Далеко не все носители языков знают свои родные языки идеально: очень часто даже русские люди, говорящие на русском, допускают кучу ошибок в речи. Одной из ярких ошибок можно назвать замену смысла слов, когда одно слово теряет свой смысл или меняет его. Сегодня мы рассказываем, есть ли разница между понятиями «аэродром» и «аэропорт», и почему их так часто путают.
Почему путают два понятияТут все просто, слова содержат один корень, на слух они похожи, в целом относятся к одному и тому же месту, где находятся самолеты и откуда эти самолеты улетают. Поэтому многие люди путают смыслы этих двух слов, а иногда и вовсе приравнивают их к одному понятию.
В чем разница между аэропортом и аэродромом Фото: Maria Tyutina/Pexels.com Разница смысловПо факту эта пара слов имеет совершенно разный смысл, совершенно разные значения, несмотря на то, что так сильно похожи. Разгадку нашего лингвистического ребуса можно найти в греческих корнях этих двух слов: «аэро» означает «воздушный», «порт» или «портус» — это добавление из латыни, что в переводе значит «бухта», место, куда прибывает транспорт. А другой корень, «дром», уже идет от греков, сейчас его можно перевести либо как «улица», либо как «путь». Вот и получается, что аэропорт — это бухта в воздухе, гавань в воздухе, а аэродром — это путь по воздуху. Слова совершенно разного смыслового наполнения.
В чем разница между аэропортом и аэродромом Фото: Vincent Albos/Pexels.com Предназначения двух объектовЕсли сказать простым языком, то аэродром — всего лишь часть какого-то большого аэропорта. Причем это узкое значение, в широком смысле это понятие употребляют по отношению к военным, спортивным и хозяйственным объектам, которые не имеют отношения к коммерческим транспортировкам. Аэропорт более масштабное понятие, термин, с ним у людей ассоциируется большая постройка с развитой технической инфраструктурой, наличием взлетной полосы, самолетов и т. д.
В чем разница между аэропортом и аэродромом Фото: Anna Shvets/ Pexels.comВ общем, надо запомнить, что аэропорт отличается от аэродрома тем, что там осуществляются коммерческие перевозки. Замена друг другом этих двух слов возможна, но нежелательна, так как она посчитается неправильной с позиции грамотного словоупотребления.
А вы когда-нибудь путали эти понятия? Также предлагаем узнать, в каких аэропортах теперь животных разрешено выгуливать, об этом мы рассказывали в нашем материале. Для заядлых путешественников мы выкладывали статью, где рассказывали, в какие аэропорты и за какое время до вылета лучше прибывать, чтобы точно не опоздать.
Комментарии (0)